MZ Generation(MZ세대): What Does It Mean?
본문 바로가기
Korean vs English

MZ Generation(MZ세대): What Does It Mean?

by 이갓생님 2025. 3. 14.
반응형

MZ Generation: What Does It Mean?
MZ 세대: 그게 무슨 뜻일까?

You may have heard the term MZ Generation in Korea.
한국에서는 MZ 세대라는 말을 자주 들을 수 있다.

But what does MZ stand for in English?
그런데 영어로 MZ는 무엇을 뜻할까?

And where did it come from?
그리고 이 말은 어디에서 유래했을까?


1. What Is "MZ Generation"?
1. MZ 세대란 무엇인가?

In Korea, MZ세대 (MZ SEDAe) refers to a combined group of Millennials and Generation Z.
한국에서 MZ세대밀레니얼 세대Z세대를 합친 그룹을 말한다.

The letter M comes from Millennials, and Z comes from Generation Z.
M은 **Millennials(밀레니얼 세대)**에서, Z는 **Generation Z(Z세대)**에서 따왔다.

So, MZ Generation is a blend of these two groups.
그래서 MZ세대는 이 두 세대를 합쳐서 부르는 말이다.


2. The Origin of the Term
2. 용어의 기원

The term Millennials refers to people born roughly between 1981 and 1996.
**Millennials(밀레니얼 세대)**는 대략 1981년에서 1996년 사이에 태어난 사람들을 말한다.

 

They grew up during the rise of the internet, social media, and smartphones.
이들은 인터넷, 소셜미디어, 스마트폰이 발전하던 시기에 성장했다.

 

Generation Z(Gen z) typically refers to people born between 1997 and 2012.
**Generation Z(Z세대)**는 보통 1997년에서 2012년 사이에 태어난 사람들을 말한다.

 

They are true digital natives—they’ve never experienced a world without the internet.
그들은 진정한 디지털 네이티브로, 인터넷이 없는 세상을 경험해 본 적이 없다.

 

In South Korea, people noticed that Millennials and Gen Z share many characteristics.
한국에서는 밀레니얼 세대Z세대가 많은 공통점을 가진다는 점에 주목했다.

  • They are tech-savvy.
  • 이들은 기술에 능숙하다.
  • They value individuality and freedom.
  • 개성과 자유를 중요하게 여긴다.
  • They care about social issues like the environment and equality.
  • 환경과 평등 같은 사회 문제에도 관심이 많다.

Because of these similarities, Korean media and marketers started calling them together MZ Generation around the late 2010s.
이러한 공통점 때문에, 2010년대 후반부터 한국의 언론과 마케팅 업계에서 이들을 함께 묶어 MZ세대라고 부르기 시작했다.

This term is mostly used in South Korea and is not common in other countries.
이 용어는 주로 한국에서만 사용되며, 다른 나라에서는 흔하지 않다.


3. What Do Other Countries Call Them?
3. 다른 나라에서는 뭐라고 부를까?

 

In English-speaking countries, people usually refer to Millennials and Gen Z separately.
영어권 나라에서는 밀레니얼 세대Z세대를 보통 따로 구분해서 부른다.

You will rarely see the term MZ Generation used outside Korea.
한국 밖에서는 MZ세대라는 표현을 거의 찾아볼 수 없다.

반응형